O’verhofft… kommt selte alloi!

Nach der Komödie "Funny Money" von Ray Cooney

Eigentlich ist es ein ganz gewöhnlicher Tag für Hans Pleiser. Er fährt, wie jeden Abend, mit der Linie 14 nach Hause. Doch heute geschieht etwas Unvorhergesehenes. Er verwechselt nämlich in der Stadt-Bahn seinen Aktenkoffer mit dem eines Fremden und ist so “o’verhofft” Besitzer von 1 Millionen Euro. Wäre Hans Pleiser nicht auch nur ein Mensch, dann hätte er natürlich keine Kriminelle Energie. Aber er hat sie! Darum ist ein Plan auch schnell gefasst: Er wird mit seiner Frau Stuttgart verlassen – und zwar sofort und für immer. Doch erstens kommt es anders und zweitens als man denkt… Denn der gefasste Plan scheint zunächst undurchführbar. Es tauchen nämlich Freunde des Hauses auf, zwar nicht unverhofft, aber ungelegen, dazu zwei Polizeibeamte, die sich allerdings – sagen wir “glücklicherweise” – doch durch eine gesunde Portion Bestechlichkeit auszeichnen. Nun denn! Als aber der eigentliche Inhaber des Geldes tot im Neckar gefunden und anhand der Papiere in seinem Aktenkoffer Hans Pleiser identifiziert wird, bekommt die Situation eine ziemlich turbulente Eigendynamik und die Ereignisse überschlagen sich. Und so werden Sie, liebes Publikum, letzten Endes auch zu der Überzeugung kommen: “O’verhofft kommt… selte alloi!” – So ischs halt nâ au wieder!

Theater / Spielstätte

Boulevärle Stuttgart

Boulevärle Schwäbisches Theater

1990 war die „Geburtsstunde“ unseres Theater, dem BOULEVÄRLE. Seinerzeit, von einer Handvoll theaterbegeisterter Zeitgenossen gegründet, fand das Theater im Jahr 1992 im Saal des TSVgg Stuttgart-Münster die Bretter, die uns die Welt bedeuten – bis zum heutigen Tage. Immer dem Motto verpflichtet: „Mir schwätzet Schwäbisch!“
Mittleweile sind fast dreißig Jahre ins Land gegangen und unser BOULEVÄRLE hat ich zu einer festen Institution in Stuttgart etabliert und immer noch, so wie es der Name impliziert, dem Boulevardtheater verpflichtet. Bei uns kommen internationale Komödien-Autoren zum Zuge, wie zum Beispiel Neil Simon, Ray Cooney, Jack Popplewell, Nick Walsh, oder Marc Camoletti, um nur einige zu nennen. Aber, das BOULEVÄRLE wäre nicht das BOULEVÄRLE, wenn wir uns nicht jedes Mal die Mühe machten, dafür zu sorgen, dass jede einzelne Rolle eines Stückes authentisch ins Schwäbische übersetzt würde, denn unsere „Muttersprache“ ist schließlich das Metier, dass uns besonders auszeichnet. Und das soll auch in Zukunft so bleiben – Versprochen!

Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: An den Theaterabenden werden Salate, drei warme Gerichte, sowie eine reichhaltige Getränkekarte geboten.

Boulevärle Schwäbisches Theater
Neckartalstrasse 261
70376 Stuttgart